Avevi ragione...
E va bene Leandro, devo ammettere che Creep ha del romantico e visto che la discussione è avenuto in (pub)lico riconosco il mio errore in publico!
...anche se secondo me la seconda strofa è molto narcisista e logicamente io mi ricordavo solo quello! ;-)
A questo punto lo metto come canzone di sotto fondo e te lo dedico! :-)
...anche se secondo me la seconda strofa è molto narcisista e logicamente io mi ricordavo solo quello! ;-)
A questo punto lo metto come canzone di sotto fondo e te lo dedico! :-)
posted by estherophobia at 12:01 AM
9 Comments:
Come sarebbe a dire che la seconda strofa è molto narcisista?! La seconda strofa è la perfetta essenza di chi è innamorato e non si sente abbastanza perché è travolto dal sentimento che prova per l'altra persona. Credo che nel suo genere sia un pezzo perfetto. E un po' mi dispiace questa mania dei Radiohead di rinnegare le origini.
In italiano dovrebbe suonare più o meno:
"non m'importa se fa male
voglio avere il controllo
voglio un corpo perfetto
voglio un'anima perfetta
voglio che te ne accorgi quando non ci sono..."
Ok dai. Io queste cose (purtroppo) le riesco a sentire molto intensamente.
Comunque c'è anche una versione acustica (molto più bella)...
Io invece, sicuramente per codardia, non li sento (o forse non voglio sentirli) e la perfezione la cerco per la mia propria soddisfazione, per questo la considero una strofa narcisista, d'altro canto però ammiro chi si mette in gioco e ha il corraggio di mettersi nelle mani altrui! Io preferisco la sicurezza dell'affidarmi e fidarmi solo di me stessa, consapevole però di perdermi molto, emozioni, piaceri, sensazioni etc. e ammetto che tutto ciò e principalmente per paura!
Riconosco cmq che è una canzone che mi emoziona, e anche molto! BELLA! ;-)
In maniera differente siete due cavolo di romanticoni...ma siete entrambi personcine squisite e vi meritate che anch'io vi dedichi una canzone ciascuno ;-) la prima è x lele, la seconda per esther. Buon appetito.
CAROLINE SAYS
Caroline says that I'm just a toy
she wants a man, not just a boy
Oh, Caroline says, ooohhh, Caroline says
Caroline says
she can't help but be mean
or cruel, or oh so it seems
Oh, Caroline says, Caroline says
She say she doesn't want a man who leans
Still she is my Germanic -
- Queen
Yeah, she's my Queen
The things she does, the things she says
people shouldn't treat
others that way
But at first I thought I could take it all
Just like poison in a vial
hey, she was often very vile
But of course, I thought
I could take it all
Caroline says that I'm not a man
so she'll go get it catch as catch can
Oh, Caroline says, yeah, Caroline says
Caroline says moments in time
can't continue to be only mine
Oh, Caroline says, yeah, Caroline says
She treats me like I am a fool
But to me she's still a German -
- Queen, ooohhh, she's my -
- Queen, ya ...
Queen, hey baby, she's my Queen
(Queen)
COMFORTABLY NUMB
Hello
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone at home?
Come on, now,
I hear you're feeling down.
I can ease your pain
Get you on your feet again.
Relax.
I'll need some information first.
Just the basic facts.
Can you show me where it hurts?
There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two balloons.
Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am.
I have become comfortably numb.
I have become comfortably numb.
O.K.
Just a little pin prick.
There'll be no more aaaaaaaaah!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working, good.
That'll keep you going through the show
Come on it's time to go.
There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown,
The dream is gone.
but I have become comfortably numb.
Grazie Daniel, è molto bella e sono pienamente d'accordo che essere insensibile, nel senso di non sentire e provare, è una condizione confortevole e comoda! Poi c'è la frase: 'Your lips move but I can't hear what you're saying' mi capita spesso di sognare che sto cercando di dire qualcosa, esp quando voglio chiedere aiuto, e, o non riesco a muovere la bocca, o le labbra si muovono ma non escono le parole, peggio ancora quando tento di gridare e non esce il suono!
Lele, è il tuo destino: Toy-boy!
E le nostre trattative di affari/sfruttamento? A che punto eravamo? A che percentuale eravamo rimasti? Hihihi!!!
70 e 30. No? Oppure 60 e 40 se la "merce" è di prima qualità. Altrimenti 50 e 50 però in questo caso mi devi fornire la stanza e i Turkish Delight e soprattutto il Guava!!! HiHi. Italian Gigolò. Anzi. Italian Stallion! Comunque fantastico Lou. Thank U Daniel.
ciao ....scusate l intromissione, ma mi potresti dire in due parole come hai fatto a caricare il lettore mp3 sul blog...??sto strippando e non riesco ...grazie
ciao
Lele-toy-boy: La stanza te la dò io e anche il succo di Guava ma purtroppo i Turkish Delights sembrano introvabili, ho provato a cercarli anche a Bologna ieri ma aparte essere guardata malissimo, come se fossi una specie di aliena, dal gestore pakistano del negozio, niente! Mi dispiace! Suppongo che a questo punto mi dovrò accontentare del 45%, però dai non è male per quello che devo fare...alla fine sei tu quello che deve fare gli "sforzi" physici! Prometto che farò del mio meglio per proccurarti della "merce" di prima qualità!
Evviva, diventerò ricca!!!
P.S. Scusa, nulla di personale e non lo prendere come un'offesa ma l'appellativo di Italian Stallion nel mio immaginario è leggermente diverso da te (poi magari nella realtà mi sto sbagliando), Italian Toy-Boy o anche Italian Gigolò mi sembrano più adatti! ;-)
Paga: Per caricare l'mp3 vai sul sito:
http://www.myflashfetish.com/
Scegli il tipo di lettore, colore etc. poi vai sul sito:
http://search.singingfish.com/sfw/home.jsp
Scegli la canzone che vuoi e ci clicki sopra con il tasto dx, scegli proprietà e poi copi l'indirizzo URL, la incolli nell'apposito settore del lettore che hai scelto, segui le istruzioni fino alla fine e poi copi il URL del lettore e lo incolli nelle impostazioni del tuo blog, sezione Modello-Modifica HTML. Se vuoi il lettore in fondo alla pagina del tuo blog lo incolli in fondo, li devi vedere tu e poi salvi le modifiche!
Spero di essere stata chiara, se hai domande contattami pure!
Ciao Paga e ...fuck forever...!
P.S. Il cane morto sul divano è phenomenale!!! Hihihi!!!
grazie......un genio.....cmq alla fine non lo metto perchè si interrompe e ricomincia ogni volta che commento o cambio pagina....lascio solo il link così uno si arrangiaaaaaaaa!
thanks ciao e FF
Post a Comment
<< Home